Die Sünden der Kinder (Folgen)

Abdrucke

 

Der Kärntner Kinderarzt

Franz Wurst

wurde 2002 zu 17 Jahren Gefängnis verurteilt, weil er seinen Patensohn angestiftet hatte, seine Frau umzubringen. Wurst hatte sein Patenkind und zahlreiche weitere Kinder und Jugendliche über Jahre sexuell missbraucht (

Se­xua­li­tät

,

Ge­walt

). Jelinek schrieb für

Ol­ga Neu­wirth

, basierend auf diesem Fall, das Libretto zur Oper

Der Fall Hans W.

, die unrealisiert blieb. In Jelineks Text spricht der Patensohn über den sexuellen Missbrauch und den Mord an der Frau von Wurst. Der Text entstand für die Salzburger Veranstaltungsreihe dialoge 2006, wurde dann jedoch von Jelinek durch den ersten Teil von

Über Tie­re

ersetzt.

 

Bitte reichen Sie mir eine rüber, ja, von dem Haufen dort, wo auch die Frau Professor jetzt ganz zufällig zu liegen gekommen ist. Die hat sich ordentlich gebettet, und jetzt liegt sie. Da liegt sie. Hat zu lang geglaubt, nur mich zu brauchen, der Herr Professor, na, jetzt hat er mich. Der Nimmersatt, jetzt hat er es, und mich wird er nie satt, das verspreche ich Ihnen. Lange war ich es, der süße Traum mit den duften Locken, lang, wie es jetzt wieder modern ist, der liebe Bub, der ist auch modern, das heißt, der kommt nie aus der Mode, der junge Mann da. Inzwischen bin ich es, der junge Mann. Ich genüge seinen Bedürfnissen wohl so vollständig, daß er gar keine mehr fühlt. Meine Seele spannt dabei weit, bis zur Zerreißprobe, ihre Flügel zwischen meinen Beinen aus, so, Skier an die Füße und einen Sport hingelegt, der im Runter-stürzen mit einem Drachen im Rücken besteht, nein, nicht Runterstürzen des Essens. Das ist doch kein Sport, also wirklich!

aus: Elfriede Jelinek: Die Sünden der Kinder (Folgen) . http://www.elfriedejelinek.com/fkinder.html (15.7.2014), datiert mit 26.9.2006 (= Elfriede Jelineks Website, Rubriken: Archiv 2006, zu Politik und Gesellschaft).

Mehr unter Kurzprosa