o. T. (Essay 1998; über Bertolt Brecht)

Abdrucke

Jelinek, Elfriede
:

o. T. In: Die Zeit,

5.2.1998
.

auch in:

Jelinek, Elfriede
:

Maß der Maßlosigkeit. http://www.elfriedejelinek.com/fbrecht.html (15.7.2014)

1998

(= Elfriede Jelineks Website, Rubrik: zum Theater; Titel: Maß der Maßlosigkeit ).

Gemeinsam mit den Texten

Alles oder Nichts

und

Brecht aus der Mode

unter dem Obertitel Zu Brecht auf Jelineks Website.

Übersetzungen

Englisch

Measured extravagance. http://www.elfriedejelinek.com/fbrechte.html (15.7.2014)

1998

(= Elfriede Jelineks Website, Rubrik: zum Theater).

Gemeinsam mit den Texten

Brecht out of fashion

und

All or nothing

unter dem Obertitel About Brecht auf Jelineks Website.

Russisch

O Brechte. In:

Jelinek, Elfriede
:

Klara Š.

Tver´
:

Kolonna / Mitin žurnal

2006

DN
, S. 167-171

(auf Russisch, Ü:

Aleksandr Belobratov
, Titel: O Brechte ) DN
.

Spanisch

Tres ensayos sobre Bertolt Brecht. In:

Jelinek, Elfriede
:

La palabra disfrazada de carne.

Hg. v.

Herwig Weber
.

Méxiko City
:

Gato Negro

2007

DN
, S. 126-129

(auf Spanisch, Ü:

Josefina Pacheco
, Titel: Tres ensayos sobre Bertolt Brecht ) DN
.

Polnisch

Umiar w braku umiaru. In:

Jelinek, Elfriede
:

Elfriede Jelinek: „Moja sztuka protestu. Eseje i przemówienia“.

Hg. v.

Agnieszka Jezierska

und

Monika Szczepaniak
.

Warschau
:

W.A.B.

2012

DN
, S. 174-176

(auf Polnisch, Ü:

Tomasz Ososiński
, Titel: Umiar w braku umiaru ) DN
.

Mehr unter BERTOLT BRECHT

Alles oder Nichts

Essayistische Texte, Reden und Statements

Brecht aus der Mode

Essayistische Texte, Reden und Statements