Ihr Sein durchzieht das Sprechen und macht sie zu dem, was sie sind. Nein, das Sein ist nicht einfach so hineingerührt worden,
so wie das Sprechen nicht ins Sein gerührt worden ist. Sie sind beide immer schon dagewesen, nur werden sie uns jetzt vom Dramatiker
vorgeführt, der seine lieben Personen aber nie: vorführt, in dem Sinn, daß er sie nie verrät oder lächerlich machen würde.
Wenn sie lächerlich sind, dann weil sie es sind, nicht weil sie es gemacht worden sind.
aus: Elfriede Jelinek: Der Her-Steller (nicht: Hersteller) .
In: Die Presse (Spectrum), 20.9.2014.
Laudatio anlässlich der Verleihung des NESTROY-Preises für das Lebenswerk an
Peter Turrini
. Der Text wurde bei der Preisverleihung am 14.11.2011 von
Kirsten Dene
in gekürzter Form gelesen; über
Turrinis
Dramatik und seine „Bühnenpersonen“.