Der container ist eine Störung, an der gezeigt wird, wie etwas funktioniert. Er ist ein Störungsversuch (dort, wo die Flut sich teilt, kann man interessante Beobachtungen machen), nicht einfach ein Störversuch, obwohl er von vielen so begriffen worden ist. Das Fleisch ist Natur und vorgegeben. Eine Aktion: Rettet den Ausländer! oder etwas Ähnliches würde, indem es ihm vordergründig „Gerechtigkeit“ widerfahren ließe, seinem Fleisch, seiner Außenhaut etwas Dinghaftes, auf ein Ziel Gerichtetes verschaffen. Aber Ding ist er für uns ja schon, der Fremde.